Zuletzt aktualisiert: 10. August 2026
BETA-HINWEIS — v1.2 BETA. MONKEY MASTERING befindet sich in der Phase der privaten BETA. Die Website, die Dokumentation und die zugehörigen kommerziellen Inhalte können anlässlich der kommerziellen Veröffentlichung v1 überarbeitet werden. Das vorliegende Impressum ist während der BETA vollumfänglich anwendbar; das Feedback der BETA-Nutzer kann in die endgültige Fassung einfließen.
In Erfüllung von Artikel 10 des spanischen Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE) werden die Nutzer der Website über die folgenden Identifikationsdaten des Diensteanbieters informiert.
| Angabe | Wert |
|---|---|
| Verantwortlicher | Javier J. Redondo (nachfolgend „MONKEY MASTERING“) |
| NIF | 78503120A |
| Steuerlicher Sitz | Avenida Alcalde Ramírez Bethencourt 32, 35004 Las Palmas de Gran Canaria, Spanien |
| Kontakt-E-Mail | legal@monkeymastering.com |
| Support-E-Mail | support@monkeymastering.com |
| Website | https://monkeymastering.com |
| Wirtschaftliche Tätigkeit | Entwicklung, Vertrieb und Vermarktung von Musiksoftware (Audio-Plugin). |
Das vorliegende Impressum regelt die Nutzung der Website https://monkeymastering.com (nachfolgend „die Website“) sowie der von ihr herunterladbaren Softwareprodukte unter der Marke MONKEY MASTERING (nachfolgend „die Software“ oder „das Produkt“).
Der Zugang zur Website ist kostenlos, abgesehen von den Kosten der Internetverbindung, die der Nutzer trägt. Der Download, der Erwerb und die Nutzung der Software richten sich darüber hinaus nach den Allgemeinen Verkaufsbedingungen und nach der Endnutzer-Lizenzvereinbarung (EULA) , die auf der Website veröffentlicht sind.
Der Zugang zur Website bedeutet die vollständige Annahme des Inhalts dieses Impressums und der übrigen verbindlichen Rechtsdokumente. Der Nutzer verpflichtet sich:
Der Inhaber behält sich das Recht vor, jedem Nutzer, der gegen diese Bedingungen verstößt, den Zugang zur Website ohne vorherige Ankündigung zu entziehen.
Sämtliche Inhalte der Website — einschließlich, ohne Beschränkung, Texte, Fotografien, Grafiken, Bilder, Symbole, Technologie, Software, Links, audiovisuelle und klangliche Inhalte, grafische Gestaltung und Quellcodes — sind ausschließliches geistiges Eigentum von MONKEY MASTERING oder von Dritten, die deren Nutzung gestattet haben, und sind durch die spanischen und internationalen Rechtsvorschriften über geistiges Eigentum und Urheberrecht geschützt.
Die Marke MONKEY MASTERING und ihre grafischen Elemente (Logos, Ikonografie, Typografie, visuelle Identität) stehen im Eigentum des in §1 genannten Inhabers. Jede nicht genehmigte Nutzung — Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe, Änderung, Umgestaltung oder jede andere Form der Verwertung — bedarf der ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung des Inhabers.
Die Software ist nach den Vorschriften über geistiges Eigentum als Softwarewerk geschützt und wird unter einer Nutzungslizenz vertrieben, die in der EULAgeregelt ist. Ihr Erwerb überträgt nicht das Eigentum am Programm, sondern ein beschränktes Nutzungsrecht. Der Slogan "NOT A PLUGIN. AN ENGINEER." steht im Eigentum von MONKEY MASTERING.
Die Software enthält das JUCE Framework (Raw Material Software Ltd.) in der Variante JUCE Personal (https://juce.com/juce-8-license/), die dazu verpflichtet, beim Start des Plugins einen splash screen von JUCE anzuzeigen. Die verwendeten FFT/STFT-Algorithmen sind gemeinfrei. Die vollständigen Angaben finden sich in der EULA §12 und in der Datei THIRDPARTY.md des Installationsprogramms.
Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Die Aufnahme dieser Links dient Informationszwecken und bedeutet keine Billigung, Empfehlung oder Verantwortung für die Inhalte, Dienste oder Praktiken der verlinkten Seiten. Der Inhaber übernimmt keine Verantwortung für die über diese Links zugänglichen Inhalte noch für Schäden, die deren Besuch oder Nutzung verursachen kann.
Der Inhaber gewährleistet keine ununterbrochene Verfügbarkeit der Website; diese kann aus technischen oder Wartungsgründen zeitweilig unterbrochen werden. In keinem Fall haftet er für unmittelbare oder mittelbare Schäden — einschließlich entgangenen Gewinns —, die sich ergeben aus:
Die Software wird „wie besehen“ (AS IS) mit den in der EULA im Einzelnen aufgeführten Einschränkungen bereitgestellt.
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die der Nutzer über die Website oder beim Erwerb der Software bereitstellen kann, richtet sich nach der Datenschutzerklärung, gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem spanischen Organgesetz 3/2018 über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung der digitalen Rechte (LOPDGDD).
Die Website verwendet eigene und gegebenenfalls Cookies Dritter gemäß den Bestimmungen der Cookie-Richtlinie. Der Nutzer kann seinen Browser so einstellen, dass Cookies angenommen oder abgelehnt werden.
Der Inhaber behält sich das Recht vor, den Inhalt dieses Impressums jederzeit zu ändern. Die Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft. Dem Nutzer wird empfohlen, den Inhalt dieses Impressums regelmäßig zu überprüfen.
Das vorliegende Impressum unterliegt spanischem Recht. Für die Beilegung jeder Streitigkeit, die sich aus dem Zugang zur Website oder ihrer Nutzung ergibt, unterwerfen sich die Parteien unter ausdrücklichem Verzicht auf jeden anderen Gerichtsstand, der ihnen zustehen könnte, den Gerichten des Wohnsitzes des Verbrauchernutzers — gemäß Artikel 90.2 des Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de Consumidores y Usuarios (TRLGDCU) — oder andernfalls denen des Wohnsitzes des Inhabers.
Für Nutzer, die keine Verbraucher sind, oder für Gewerbetreibende unterwerfen sich die Parteien den Gerichten der Stadt des Wohnsitzes des Inhabers.
Kontakt: legal@monkeymastering.com
Dieses Dokument wird auf Spanisch und in weiteren Sprachen veröffentlicht, um das Verständnis zu erleichtern. Allein die spanische Fassung ist verbindlich: bei Abweichungen zwischen den Fassungen geht der spanische Text vor.
Dieser Vorrang nimmt dem Verbraucher nicht die Rechte, die ihm das Recht seines gewöhnlichen Aufenthaltsstaats gewährt, gemäß Artikel 6 der Verordnung (EU) 593/2008 (Rom I).