最后更新： 2026 年 8 月 10 日
BETA 提示 — v1.2 BETA。 MONKEY MASTERING 目前处于 私有 BETA阶段。本网站、文档及相关商业内容可能在 v1 商业发布之际进行修订。本法律声明在 BETA 期间完全适用；BETA 用户的反馈可能会纳入最终版本。
为遵守第 10 条（Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico，LSSI-CE）的规定，现向本网站用户告知服务提供者的下列识别信息。
| 数据项 | 内容 |
|---|---|
| 责任主体 | Javier J. Redondo （以下简称「MONKEY MASTERING」） |
| NIF | 78503120A |
| 税务住所 | Avenida Alcalde Ramírez Bethencourt 32, 35004 Las Palmas de Gran Canaria, 西班牙 |
| 联系邮箱 | legal@monkeymastering.com |
| 支持邮箱 | support@monkeymastering.com |
| 网站 | https://monkeymastering.com |
| 经营活动 | 音乐软件（音频插件）的开发、分发与销售。 |
本法律声明规范 https://monkeymastering.com 网站（以下简称「本网站」）以及可从该网站下载的、带有下列品牌的软件产品之使用： MONKEY MASTERING （以下简称「本软件」或「本产品」）。
访问本网站是免费的，用户自行承担的互联网连接费用除外。本软件的下载、取得与使用还受本网站上公布的 销售条款与条件 以及 最终用户许可协议（EULA） 的约束。
访问本网站即意味着完全接受本法律声明以及其余具有约束力的法律文件的内容。用户承诺：
对于违反上述条件的任何用户，权利人保留无需事先通知即撤销其本网站访问权的权利。
本网站的全部内容 — 包括但不限于文本、照片、图形、图像、图标、技术、软件、链接、视听与音频内容、平面设计及源代码 — 均为 MONKEY MASTERING 或已授权其使用之第三方的专有知识产权，并受西班牙及国际知识产权与著作权法律的保护。
品牌 MONKEY MASTERING 及其图形元素（标识、图标体系、字体、视觉识别）归 §1 所载明的权利人所有。任何未经授权的使用 — 复制、分发、公开传播、修改、改编或任何其他形式的利用 — 均须取得权利人明示的书面同意。
本软件作为软件作品受知识产权法规保护，其分发所依据的使用许可由 EULA规范。取得本软件并不转让程序的所有权，而仅授予有限的使用权。口号 "NOT A PLUGIN. AN ENGINEER." 归属于 MONKEY MASTERING.
本软件集成了 JUCE Framework （Raw Material Software Ltd.），采用 JUCE Personal 授权方式（https://juce.com/juce-8-license/），该方式要求在插件启动时显示 JUCE 的 splash screen 。所使用的 FFT/STFT 算法属于公有领域。完整细节载于 EULA §12 以及安装程序中的 THIRDPARTY.md 文件。
本网站可能包含指向第三方网页的链接。纳入这些链接仅具信息目的，并不意味着对被链接网站的内容、服务或做法予以认可、推荐或承担责任。权利人对通过上述链接所访问的内容，以及访问或使用这些内容可能造成的损害，不承担责任。
权利人不保证本网站持续可用，本网站可能因技术或维护原因暂时中断。在任何情况下，权利人均不对因下列情形所产生的直接或间接损害 — 包括利润损失 — 承担责任：
本软件按「现状」（AS IS）提供，并附有 EULA 中详述的各项限制。
用户可能通过本网站或在取得本软件时所提供的个人数据，其处理受 隐私政策规范，并符合条例 (EU) 2016/679（GDPR）以及 Ley Orgánica 3/2018 de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales（LOPDGDD）。
本网站使用自有 Cookie，并在适用情形下使用第三方 Cookie，依照 Cookie 政策的规定。用户可以设置其浏览器以接受或拒绝 Cookie。
权利人保留随时修改本法律声明内容的权利。修改自其在本网站公布之时起生效。建议用户定期查阅本法律声明的内容。
本法律声明受西班牙法律管辖。对于因访问或使用本网站而产生的任何争议，双方明示放弃可能适用于其的任何其他管辖地，服从消费者用户住所地的法院与法庭 — 依照 Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de Consumidores y Usuarios（TRLGDCU）第 90.2 条 — 或在无此情形时，服从权利人住所地的法院与法庭。
对于非消费者用户或专业用户，双方服从权利人住所地所在城市的法院与法庭。
联系方式： legal@monkeymastering.com
本文件以西班牙语及其他语言发布，以便于理解。 西班牙语版本为唯一作准版本：各版本之间如有出入，以西班牙语文本为准。
该优先适用不剥夺消费者依其惯常居所地法律所享有的权利，依照条例 (EU) 593/2008（罗马 I）第 6 条。